Nanluoguxiang - хорошо сохранился исторический район, там можно посмотреть "настоящий китай"
интересно посетить стену, но не известный бадалин, а отрезок хуанхуа, там все по другому. мало туристов, много впечатлений.
можно испытать на себе китайский ночной клуб. например, интересный в районе удаокоу - д-22, 13 Chengfu Lu. стоит посмотреть расписание, иногда там показывают интересный артхаус.
прогуляйтесь по хутунам, там за небольшую плату местные жители покажут свой быт и угостят чаем)

на самом деле, не стоит волноваться по поводу "где поесть", только не в китае) в том смысле, что там боьшинство кафешек крайне приемлемые по ценам, поверьте! (даже если забредете в ресторан) и выбор огромен. призываю не бояться и заходить в различные маленькие пельменные и прочие с виду непрезентабельные закусочные - не пожалеете, там всегда вкусно, а денег потратите очень мало (многократно проверено на себе). на крайний случай - всегда есть западный фастфуд.
насчет небанальных развлечений, например, Хутуны (бедные кварталы) там все очень специфично по виду, и можно покататься на рикше, и если повезет у кого-нибудь чаю попить (в качестве развлечения за деньги). в чайном магазине можно попросить позаваривать вам различные сорта чая (можно наткнуться на чайную церемонию).
и, кстати, насчет массажа я бы не была так категорична)) не предлагаю вам массаж всего тела, но массаж ступней они делают очень круто (и стоит недорого). мы с подругой разок сходили, а потом в качестве релаксации частенько наведывались)

Бар гадкий койот, танцы на барной стойке и вообще весело. а потом можно прогуляться, если не понравится во все вышеперечисленное. все почти в центре...

а купить не хотите? можно подержанный за ооочень дешево найти.

квартиры посуточно - подешевле. можно за 1000 и меньше найти.вот, например
rentday.ru/index.php?c=145