Нужно ли водительское удостоверение международного образца?

не нужно
www.autoeurope.com/
www.economycarrentals.com/
www.easyterra.com/
www.kayak.com/cars

зависит от комании. обычно все-таки нужно.

Нужно-не нужно - зависит от всего! В первую очередь, от того, какие у вас национальные права! От компании - да, от поймавших вас копов - тоже.
Чисто формально, права нового образца (такая зелено-фиолетовая карточка с пронумерованными пунктами) соответствуют Венской конвенции. Каковую Конвенцию мы подписали еще чуть ли не в 60-х. Ну, почти соответствуют. Прям совсем почти. Поэтому, по идее, вы, в случае чего, сможете закошмарить копа и доказать ему что вы - Д'артаньян, а он - лашара педальный. С Конвенцией при этом лучше бы заранее ознакомиться. Но тут уж смотрите сами. Как с копом повезет, насколько вы талантливый закошмарщик, как хорошо на иностранных знаках изъясняетесь.
А все остальные права (оранжевая карточка, ламинированая бумажка, книжечка) - Венской конвенции ФОРМАЛЬНО НЕ СООТВЕТСТВУЮТ. И с этими штуками точно лучше оформить МВУ. Потому что, они, чисто формально - омно права! И случись попасться на мозгоклюя - он будет прав, и фиг вы ему что докажете. Лично я ни разу не попадал на проблемы ни в одной стране, ни на одном континенте, ни в прокатных конторах, ни с копами. Хотя ездил (по оранжевой карточке, и часто без МВУ) много где и много раз (Европа - от Литвы до Португалии, Турция, США) и с копами несколько раз сталкивался. Но мои близкие знакомые попадали в реально очень неприятные ситуации (в Испании, в Германии).
Так что резюме - с правами нового образца можно (видимо) МВУ не делать, со всеми другими - лучше бы сделать. Особенно теперь. Крым-то нынче, видите ли, наш... Со всеми вытекающими.

По Конвенции достаточно национального ВУ. Однако, в ней же есть пункт о Международном ВУ - это заверенный перевод национального, не более того. В этом году была пара случаев, когда требовали именно Международное ВУ. Конкретно мой знакомый в Испании заплатил 350 евро штрафа за его отсутствие. Правда, он этот штраф оспорил по приезде домой, и юрист говорит, что шанс вернуть деньги=100%.

Во Франции не нужно.
Можно по русским ездить, если там по-французски написано. Старые были на французском, по ним можно было.
С новыми я не знакома. Если они тоже на фр., то можно по ним ездить. Если нет, то надо заверенный перевод, либо международные права. Причем одновременно с русскими правами.

Это если вы приехали на короткий срок, например в тур. поездку.
Если собираетесь жить, то до истечения года права надо менять на французские.

Если по-фр. понимаете, вот ту есть вся информация :
vosdroits.service-public.fr/...articuliers/F1459.xhtml

МВУ есть, но ни разу в Европе - в Италии, Испании, Греции, Франции, Германии, Финляндии не потребовались, ни в самых разных прокатных конторах, ни при общении с полицией.