Как добраться от аэропорта до станции Barceloneta в Барселоне?

Доезжаете на электричке до остановки "Пасейдж да Грасия"-Passeig de Gracia- и там, не меняя платформы, ждёте электропоезд до Французского Вокзала-Estació de França. Думаю, так быстрее будет, чем доезжать до "Пасейдж да Грасия" и там выходить на поверхность, а потом садится на метро 4 линии до Барселонеты. Билет стоит стандартные 3.80 на 4 зоны пригорода.

Всё так, как указано выше, если вы приезжаете на Терминал 2, потому что поезд следует только до Т2. Если вы приехали на Тerminal1, то нужно ещё взять Автобус-Экспресс Т1-Stacion de tren, он бесплатный. Советую вместо за 3.80 купить билет Т10 (Аэропорт это 1 зона пригорода), он на десят поездок и, в отличие от за 3.80, также годится и для поездок в метро, автобусах внутри города и транвае.
barcelonaturservice.com/main.html

Можно доехать на автобусе до Плаза Каталония. Оттуда 2 минуты до метро Уркинаона. Это желтая ветка, по ней по прямой до Барселонеты. А также, если вещей не много, от Плаза Каталония до Барселонеты пешком минут 15.