nastu_wka

Пожалуйста, подскажите ссылку на Шенгенское соглашение на англ.языке, где говорится, что цифра 90 в визе значит именно 90 дней за полгода.

У знакомого возникли проблемы в одной из стран Шенгенского соглашения, где ему стали высчитывать дни пребывания в зоне Шенгенского соглашения, уверяя, что 90 дней-это максимум именно на 2 года (двухлетняя виза).
Теперь хотим распечатать Шенгенское соглашение на английском языке, чтобы не было таких проблем в будущем. Спасибо!
Мальта    Франция    Германия    Греция    Испания   
  • 231
  • 8
  • 8
В избранное ответить

Лучшие ответы

Обсуждение последний ответ 5 июля 2013

nastu_wka
спасибо! надеюсь, это подойдет:)
olly_ka
У моего знакомого тоже были из-за этих обозначений проблемы. Сорвалась практически вся поезда по Европе. Вплоть до того, что его сняли с поезда во Франции, когда он ехал в направлении следующей страны своего маршрута, обвиняя в попытке незанонного пересечения границы. Поместили в место заключения вот таких вот нарушителей (что-то вроде тюрьмы) и держали там несколько дней до депортации. В итоге выслали самолетом в Москву, хотя сам человек из Питера. Никакие звонки в финское консульства(виза была финская) с просьбами разъяснить французам и попытки объяснить самостоятельно, что 90 дней - это только часть, не помогли. Одни не могли объяснить, другие ничего не понимали..
Очень надеюсь, что этот документ будет иметь действие на людей принимающих решения на границе.
Спасибо большое за ссылку.
IPAAT
Вы скажите, в какой стране-то проблемы возникли, чтобы мы тоже на всякий случай туда с собой распечатку брали :-)

Впрочем, вряд ли это поможет - кто там из пограничников будет читать листочек бумаги, да еще на английском...
nastu_wka
Испания это была, Тенерифе. Но не на границе, а с обычными полицейскими.
На границе, вроде, пока грамотные люди:)
leshiy7277
оф топ... это они так к отмене виз готовятся )))
AleksZharikov
Я думаю это зависит от полицейских/пограничников на местах. Люди разные, в том числе малообразованные и не знающие этих вещей.
А знакомый пробовал обращаться в вышестоящие органы полиции/власти?

И как вы думаете, чем поможет распечатка на английском, если в Испании (конкретно на Тенерифе) мало кто его знает:) Я там жил :)
Задайте вопрос про город местным жителям и путешественникам,
уже побывавшим в нем
задать вопрос