KuGalka

Самые распространенные фразы на испанском, необходимые для приветствия,диалога

Вопрос к знающим испанский - какие самые необходимые фразы на испанском, для того, чтобы вступить в диалог. Понятно, что дальше диалог будет идти (по возможности) на английском, но знаю по опыту, что очень располагает, когда гости страны знают хотя бы несколько фраз
Испания: Барселона   
  • 37013
  • 21
  • 30
В избранное ответить

Лучшие ответы

svetelinka
с "керерия", боюсь, что Вас немного ввели в заблуждение:

глагол querer - осн. значение - хотеть. Неправильный глагол, ни одна форма, даже простого будущего Не образуется от инфинитива.

спряжение 1 лица ед. числа: в Presente de Indicativo -
yo quiero: йо кьеро - я хочу

в Imperfecto de Indicativo-
yo queria - йо керия - я хотел

в условном Condicional
querria - керрия

В сослагательном наклонении -наиб. употр. форма - quisiera
conjugador.reverso.net/...panol-verbo-querer.html
Alicante
первое слово--OLA без него даже не заходи в магазин

КЕ ТАЛЬ --как дела .. ответ--БЬЕН хорошо

универсальное POR FAVOR

говоришь пожалуста и добавляешь --кофе..музей..аквапарк ..что угодно

ГРАФИАС-спасибо

ПЕРДОНЕМЕ--извините

КВАНТО--сколько

ДОНДЕ--где

разговорник не запомнишь

лучше цифры выучи до 10 --фрукты на рынке покупать

МАС --ещё ...для рынка
svetelinka
Помимо фраз приветствий, о которых Вам уже написали, будет неплохо если у Вас на слуху будут ориентиры направлений:
учится легко, стихом:
A la izquierda , a la derecha
Adelante
Atras атрас
Влево - вправо
вперед
назад.

а ла искьерда,
а ла дэреча
аделанте
атрас

Это очень хорошо запоминается с шагами: налево/направо/вперед/назад
(что-то типа ленки-енки)

а Направления:
Вверх, вниз, в центр, внутрь - можно выучить тостом,
Arriba
Abajo
Al centro
Al dentro
Есть такой тост прикол аррива - рюмка вверх, авахо - вниз, аль сентро - в центр, аль дентро - выпиваем.

(arriba/abajo Вам очень может пригодится в лифте)
Счет до 10 легко выучить ритмом:
уно, дос, трес.
куатро, синко*, сейс.
сьете, очо, нуэве
дъес*
.(*здесь с - язычок в зубы, как при произнесении англ. глухого Th)
Uno, dos, tres
cuatro, cinco, seis
siete, ocho, nueve
Diez.

Обсуждение последний ответ 16 августа 2015

DanyaK
вот разговорник там очень много полезных фраз)
www.damlex-realty.ru/diccionario
altedo
Очень располагает, когда гости страны готовы расплатиться наличными. В этом случае знание ими языка - вещь второстепенная.
FiliN79
+1 :) Как говорит моя теща "в отпуск надо брать паспорт и деньги" :)
Alicante
первое слово--OLA без него даже не заходи в магазин

КЕ ТАЛЬ --как дела .. ответ--БЬЕН хорошо

универсальное POR FAVOR

говоришь пожалуста и добавляешь --кофе..музей..аквапарк ..что угодно

ГРАФИАС-спасибо

ПЕРДОНЕМЕ--извините

КВАНТО--сколько

ДОНДЕ--где

разговорник не запомнишь

лучше цифры выучи до 10 --фрукты на рынке покупать

МАС --ещё ...для рынка
Stas74
купите разговорник, очень удобно, я без испанского всю Кубу проехал, находишь фразу, показываешь ее там же, он/она сразу и ответ находит, так хорошо)))) потом запомните главные фразы))
Alicante
в нокию закачай фотоабелингву и обычную

там и разговорник тоже есть на 8 языках ...он что то даже вслух произносит ..можно и не читать

да ..спасибо ..меня поправили есть ещё одно важное слово ТАРХЕТА

испанцы сами смеются --другие слова ни чему ... можно с одним словом всю страну обьехать

переводится как пластиковая карта
svetelinka
Помимо фраз приветствий, о которых Вам уже написали, будет неплохо если у Вас на слуху будут ориентиры направлений:
учится легко, стихом:
A la izquierda , a la derecha
Adelante
Atras атрас
Влево - вправо
вперед
назад.

а ла искьерда,
а ла дэреча
аделанте
атрас

Это очень хорошо запоминается с шагами: налево/направо/вперед/назад
(что-то типа ленки-енки)

а Направления:
Вверх, вниз, в центр, внутрь - можно выучить тостом,
Arriba
Abajo
Al centro
Al dentro
Есть такой тост прикол аррива - рюмка вверх, авахо - вниз, аль сентро - в центр, аль дентро - выпиваем.

(arriba/abajo Вам очень может пригодится в лифте)
Счет до 10 легко выучить ритмом:
уно, дос, трес.
куатро, синко*, сейс.
сьете, очо, нуэве
дъес*
.(*здесь с - язычок в зубы, как при произнесении англ. глухого Th)
Uno, dos, tres
cuatro, cinco, seis
siete, ocho, nueve
Diez.
Alicante
можно просто попросить нарисовать

эскрибес порфавор......

легко запомнить--скрести ..нацарапать
LESHA73
На переход на английский можно рассчитывать крайне редко, мало кто его знает !
Uran
Когда мы были на выезде, то очень популярно было "chupa la polla" (чупа ла пойя), но Вам, надеюсь, не понадобится :)
svetelinka
Опачки! Это Вы посоветовалииииииииииииииии..:))
Uran
В нашем случае это было актуально :)
chernikka
вот список фраз, которые в своё время составляли для меня:

да - си
нет - но
добрый день - буэнос диас
добрый вечер - буэнос тардес
привет - ола!
спасибо – грасиас
не за что - де нада
пожалуйста - порфавор
много - мучо
все - тодо
немного - ун поко
как дела? - комо эстас?
как тебя зовут? - комо тэ льйамос?
меня зовут ... – ме льйамо ...
я рад! я счастлив! - эстой фелис!
сейчас - аора
хочу есть - керерия комэр
хочу пить – керерия бэбэр
я буду пиво - керерия сервеса
счет, пожалуйста - ла куэньта порфавор
очень вкусно - мучо густо / муй сабросо
ты здесь живешь? - вивэс аки (эн Эспания)?
который час? - ке орэ эс?
мне жарко - тэньго калор
хочу купаться - керерия баньяр
будьте добры - ага эль фавор
вода - агуа
мясо - карне
рыба - песка
красное вино - бино рохо
белое вино - бино бланко
официант - камареро

вы говорите по-испански / по-русски / по-немецки / по-английски - абла эспаньоль / руссо / алеман / инглез?

я не говорю по-испански - но абло эспаньоль

я не понимаю - но интъендо

я не знаю - но сэ

ясно - кляро

оставь меня в покое! - дэха мэ импас!

1 – ун
2 – дос
3 – трэс
4 – куатро
5 – синько
6 – сейс
7 – сьете
8 – очо
9 – нуэвэ
10 – дьес
20 – бэньтэ
30 – трэньта
40 – куарэньта
50 – синькуэньта
60 – сэсэньта
70 – сэтэньта
80 – оченьта
90 – нувэньта
100 – сьеньто
MrApril1st
vino tinto (бИно тИнто) называют испанцы красное вино, по аналогии с чернилами))) а вовсе не "рохо" - собственно, красное.
и да - в вежливых просьбах и пожеланиях не "керерия", а querría (керрИя) или quisiera (кисъЕра)
masha-3
ll читается как «й» в испании, как «дж» в некоторых латиноамериканских странах (в Аргентине «ш» комо те шамас). Но никогда как «ль» (только в советских учебниках разве что).
Я рад - скорее употребляется слово alegro (алегро).
svetelinka
с "керерия", боюсь, что Вас немного ввели в заблуждение:

глагол querer - осн. значение - хотеть. Неправильный глагол, ни одна форма, даже простого будущего Не образуется от инфинитива.

спряжение 1 лица ед. числа: в Presente de Indicativo -
yo quiero: йо кьеро - я хочу

в Imperfecto de Indicativo-
yo queria - йо керия - я хотел

в условном Condicional
querria - керрия

В сослагательном наклонении -наиб. употр. форма - quisiera
conjugador.reverso.net/...panol-verbo-querer.html
sergi1963
Форма "кисьера" наиболее универсальна в сослагательном и условном наклонениях.
miguel-stevsky
Капец а не ответы... паноптикум орфографических и лексических ошибок. Если вы будете пользоваться этим материалом, чтобы общаться в испании, вас либо не поймут вообще, либо будут долго переспрашивать... Транскрипция в 50% случаев кривая, будете говорить как таджики...
Почитайте лучше здесь www.stevsky.ru/...-yazyki/ispanskij-yazyk
Задайте вопрос про город местным жителям и путешественникам,
уже побывавшим в нем
задать вопрос