DanyaK

Как в Барселоне относятся к русским?)

Испания: Барселона   
  • 1566
  • 10
  • 4
В избранное ответить

Обсуждение последний ответ 3 мая 2011

belka1405
Как бы Вам описать....
У нас застряла карточка в банкомате. Я не знаю английского, очень хорошо владею немецким. Проходящие мимо испанцы - пытались вникнуть в проблему, один связался с банком, чтообы на испанском вместо меня выяснить, что можно сделать, а другой - привел на помощь папу, говорящего на немецком, чтобы мы смогли объясниться. Карточку достали на следующий день рано утром, только потому что застряла она после закрытия банка, поздно вечером. Это дает Вам представление?
Испанцы говорят на английском - примерно как средний русский после школы. Но жесты и желание помочь - вполне решают проблему.
Elyco
Никак. Туристы и туристы. Их тут толпы ходят.
ulli_u
Поддерживаю. Пока вы с ними не контактируете, им все равно. Когда контактируете, реакция зависит от причины контакта, а не от вашей национальности. Например, в нашей семье есть не очень большая девочка, так вот испанцы на нас, родителей, внимания особого не обращали, а девочку похвалить, улыбнуться, погладить по голове, потрепать за щечку был готов каждый второй, вступавший с нами в мимолетный контакт (в магазинах, музеях, зоопарке, парках и пр.). Барышня, показывавшая нам квартиру в Барсе пошла еще дальше, пока мы шарились по помещениям, она присела на корточки начала болтать с нашей дочкой и помогать ей снять курточку.
svetelinka
Это смотря с чем Вы собираетесь обратиться, вообще каталонцев за лень и спесивый нрав кастильские испанцы, мягко сказать - не очень, столько анекдотов тут на эту тему. И надо сказать, большинство оправдано, вот несколько подтверждений из личных наблюдений: картина в обычном кафе, - зашла группка с организованного выезда: по полу бежит крыса c сыром в зубах, юрк под стол, наши- ааааааааааа, крысааа, пусть деньги вернут... персонал: ¿и кэ? И между собой :"Estoy harta de estos rusos hasta los cojones, " В том, смысле, что достали до...

Другой пример: заходит восторженная группа в мелкий магазинчик, понятно hola говорить, их никто не учил, ну или забыли, ну или "а надо ли?", продавщица "y ni siquiera hola, cabrones"- Ну, то есть , понятно кто,...Даа, всего не перескажешь.
В общем, как-то за последние лет 5-6 каталонцы сильно изменились, они, конечно, понимают, нет туристов - нет работы, но и себя не проявить, а как же "историческая гордость"?
А в общем и целом, улыбайтесь приветливо, входя -здоровайтесь, не забывайте благодарить, а если надо спросить, обращайтесь через императивно-вежливое " редкое, Вы" :perdonЕme por favor, ну и т.п. и все будет - ок.
rodimych
По мне так испанцы вообще народ доброжелательный. С английским, согласен, особо не дружат, на пальцах получится быстрее. При встрече, при входе скажи "ола", улыбнись и считай диалог завязался )) Можешь поднимать руки и дальше объясняться на пальцах. Всё, что можно для тебя сделают.
Alicante
испанцы не то что бы ленивые .. во главе угла у них стоит--достовлять себе удовольствие

слова OLA.. POR FAVOR..GRACIAS ..обязательно употреблять в каждом диалоге

в испании матриархат ..они любят посюсюкать с чужими детьми ..и чем меньше ребенок ..тем больше ему не дают прохода

испанцы не забыли помощь русских во время войны

они не любят общаться на сложные темы ..о франко ..басках.. гибролтаре..

обожают о футболе.. семье.. развлечениях.

каталонцы даже когда танцуют ..не перестают считать

при них не стоит кастийский язык звать испанским

упал я как то с горы на лыжах .. так не чего ...столько народу налетело и все давай меня лечить

я потом долго всем ходил рассказывал

на рынке ..не в городе..некоторые не знают даже самых распростаненных английских слов

и с удовольствием попраляют когда родишь им свое родное
Alicante
литовцев не любят в испании

преступные группировки лабасы организуют
LESHA73
Относятся к вам в зависимости от вашего поведения, как и во всем мире !
mirtebe
Смотря с какой целью интересуетесь,,,
Если вам пожить, поработать то относятся как к конкурентам
да и время щас не совсем подходящее для этого..
а если отдохнуть то обслужат с радостью.
nismopower
По моим личным наблюдениям довольно хорошо относятся.
Будьте доброжелательны и люди к вам потянуться )))
Задайте вопрос про город местным жителям и путешественникам,
уже побывавшим в нем
задать вопрос